Ao encontro da Malaca portuguesa

A entrada para a Jonker street, a principal rua da China Town
repleta de lojas e restaurantes que servem bolinhas de arroz
 com diferentes recheios, um prato típico local.


Fachada de uma das muitas lojas de antiguidades de Jonker street.
 Existem lojas  com artigos da Tailência, China e Indonésia.

Algumas lojas são especializadas em chás, doces de manga ,
bolachas de coco e tares de ananás Baba  Nyonya, uma receita
de  um povo que descende de chineses que casaram com
mulheres malaias.



Os tuc-tuc de Malaca são assim, pirosinhos até dizer basta.
Uma hora de passeio custava apenas 4 euros.

Christ Church. Esta igreja holandesa é das imagens
mais divulgadas de Malaca.





Senhor Rodrigues, traga-me mais uma cerveja, por favor!” Esta seria uma frase banal no dia-a-dia de qualquer esplanada em Portugal, Mas não o é, certamente, quando usada numa esplanada a mais de dez mil quilómetros de distância. Estamos em Malaca, uma cidade no sul da Malásia continental. E quinhentos anos depois da conquista desta cidade por Afonso de Albuquerque, ainda há quem se exprima na língua de Camões.

Podem fazer cruzeiros, apanhando o barco nas traseiras do
posto de turismo para ir até Kampung Morten ver a Villa Sentosa
com casas de 1920 de construção típica malaia. Eu fui a pé.
Mas o passeio de barco, de 45 min, custava 1.50 euro.

 vista do monte de São Paulo.

 Assim que comecei a fazer o “trabalho de casa” para definir a rota a seguir na Malásia, sabia que Malaca seria um ponto de paragem obrigatória. Depois de 3 dias em Singapura, dirigi-me de táxi (é barato) para a cidade malaia fronteiriça - Johor Bahru – onde aluguei um Proton no aeroporto, um carro de marca nacional. Duas horas e meia mais tarde, de condução à esquerda (a Malásia foi ocupada pelos ingleses...). chegávamos a Malaca ainda a tempo de almoçar. Depois de comer, fomos percorrer o pequeno bairro de China Town, visitando algumas das suas lojas de antiguidades e de artesanato e vendo as fachadas das várias casas, tão ricas em pormenores arquitectónicos, como mostram as fotos. Deambulei pelas várias ruas adjacentes, enquanto passava por templos chineses, templos hindus e mesquitas. Mas estava em pulgas para ver o que restava da fortaleza portuguesa e para visitar ao bairro dos portugueses, a cerca de 3 km do centro da cidade. Mas já lá vamos. Primeiro vou falar do único monumento português que sobrou do tempo de Afonso de Albuquerque.

A Porta de Santiago é tudo o que resta da antiga fortaleza portuguesa.
Os ingleses espatifaram o resto.
A igreja de são Paulo, mandada construir por um capitão
 português em 1590 e a estátua de S. Francisco Xavier
que ali esteve sepultado durante 9 meses.



Afonso de Albuquerque chegou a a esta cidade em 1511, ávido por especiarias e pelo domínio de rotas comerciais. Quinhentos anos depois, são poucos os vestígios da passagem dos portugueses. Na base do monte de S. Paulo, a Porta de Santiago sobrevive graças a Sir Stamford Raffles – fundador de Singapura – que fez questão de não a deixar destruir (obrigada, Sir Raffles, onde quer que estejas!). Esta porta em ruinas é tudo o que resta da antiga fortaleza – A Famosa – construída por Afonso de Albuquerque em 1512 e, mais tarde, destruida pelos britânicos, em 1807. No topo do monte, encontra ainda uma igreja em ruínas, a igreja de S. Paulo, erguida em 1521. S. Franscisco Xavier, fundador da Ordem Jesuíta que esteve aqui sepultado durante 9 meses, antes do seu corpo ser trasladado para Goa, onde ainda hoje se encontra. No interior do recinto existem várias pedras tumulares encostadas às paredes com inscrições em inglês, holandês e português. 
Mas que mais há para ver em Malaca que remeta para os portugueses de outrora? Foi esta a pergunta que fui colocando aos vários locais com quem me fui cruzando ao longo da tarde. A resposta foi unânime: o Museu Marítimo e o bairro português.



A réplica do Flora del Mar onde funciona o Museu Marítimo
O Museu Marítimo foi instalado numa réplica de uma galeão português do séc. XVI – o Flora del Mar - que se afundou no estreito de Malaca juntamente com um tesouro valioso. A exposição deste museu relata a história do sultanato de Malaca desde o séc. XIV até à ocupação britânica e apresenta alguns objectos antigos como mapas, armas e instrumentos marítimos. Depois de ver o barco por fora, aseguimos finalmente para o bairro português de Malaca, designado localmente por Ujong Pasir. Esta seria a chamada “cereja em cima do bolo”, para terminar o dia em grande estilo. 


Fachada do Museu Português que fecha à segunda-feira. E em que dia é passei
neste local em Malaca? Numa segunda...
Ao fim de semana costuma haver festarola com ranchos folclóricos.
Que pena não ter apanhado este show. O que eu pagava para ver
asiáticos a dançar o vira!

O bairro português é um bairro periférico onde vivem cerca de dois mil descendentes de portugueses, predominantemente católicos e conhecidos localmente como “Eurasians”.  Será que são parecidos connosco? Será que souberam preservar tradições ancestrais? E que ligação terão com o Portugal dos nossos dias? A curiosidade era enorrme. Á medida que fazia o trajecto de cerca de 4 quilómetros entre o centro histórico de Malaca e o bairro português, observa a as feições das pessoas em busca de Ti Manéis e Ti Jaquinas. Rostos parecidos com os nossos. Nada. 
De repente, as ruas começaram a ter nomes de descobridores portugueses. E aqui e acolá surgiam cartazes a anunciar festas com pessoas vestidas.. .de minhotas! Pois bem, acabava de chegar à Medan Portugis, a Praça Portuguesa. Um espaço ao ar livre, com vários palcos onde, ao sábado à noite, é costume haver música e danças inspiradas no folclore e nas festas tradicionais portuguesas. Mas era segunda...
Olhando em redor, a arquitectura dos edifícios da  praça em nada remetia para a traça portuguesa. Mas todos os restaurantes da praça exibiam letreiros a anunciar a gastronomia lusa. Aproximei-me de um deles, o Restaurante Lisboa, e perguntei ao empregado, um homem de tez escura com cerca de 60 anos, se de facto serviam comida portuguesa, identificando a minha nacionalidade. Para meu espanto, o senhor respondeu-me com um “sim”. A partir daí a conversa foi toda em português. Mais à frente, junto ao mar, descobri uma fileira de 7 ou 8 restaurantes, todos com esplanada e todos eles, supostamente, de comida portuguesa. Servirão bacalhau? Migas? Caldeirada? Nada disso. Estes restaurantes de português só têm mesmo o nome. A comida resume-se a peixe, lulas e marisco grelhado ou marinado com lima e especiarias. Mas melhor do que a refeição, é descobrir que a maior parte dos empregados fala português, ainda que tenham feições asiáticas. “

Os restaurantes portugueses ficam junto ao mar e servem comida
que de portuguesa não tem nada. Mas alguns empregados falam português,




E vocês já visitaram Portugal?”, perguntei a alguns dos empregados do restaurante (uma simpatia!) e a outros amigos deles que se foram juntando à nossa volta para falar português com ... portugueses!!! “É muito longe e muito caro. Não conheço, mas gostava muito…”, respondiam com uma pronúncia estranha mas compreensível. Em casa, a família nunca deixou de ensinar a língua, passando-a de geração em geração, o que explica este “milagre” e a existência de apelidos tão familiares. “Senhor Rodrigues, mais um cerveja, por favor!” pedi eu já a terminar uma refeição deliciosa. “E pode trazer a conta, por favor”. Por sinal, uma conta simpática já que por uma pratada de lapas (scallop) divinalmente temperadas com ervas aromáticas e pó de amendoim, um peixe temperado com lima e acompanhado de arroz, legumes salteados e um litro de cerveja Tiger pagámos 20 euros. “Muito obrigada Senhor Rodrigues, foi um prazer”. Mesmo ali ao lado, no Lisbon Hotel (30 euros o quarto duplo com PA), um hotel com vista para o estreito de Malaca, tenho a certeza de que nessa noite adormeci com um sorriso nos lábios. 

Kampong Glam: o bairro árabe de Singapura

Além da China Town e da Little India, Singapura tem também o bairro dos muçulmanos, Kampong Glan. Em 1819 estas terras foram oferecidas a um sultão que aqui construiu o seu palácio e uma mesquita. De imediato o bairro começou a atrair muçulmanos. Hoje em dia está repleto de lojas de tecidos, artigos em pele, vime e madeiras trabalhadas assim como de restaurantes de comida árabe

A mesquita do sultão domina a paisagem.




E aqui terminou a minha estadia em Singapura que se vê bem em dois dias. é claro que não fui ver arredores, mas Sentosa (uma ilha artificial transformada em parque de lazer) não me atraia minimamente. Compras também não fiz porque sabia que na Malásia tudo seria mais barato.è claro que andei a passear na principal rua de comércio, a Orchard Road, mas só para comer com os olhos. Mas, para quem quiser fazer compras, dizem que vale a pena adquirir material electrónico e equipamento fotográfico. De resto, senti-me bem em Singapura e não dei por nada de estranho, por nenhum fundamentalismo a não ser os avisos de multa do metro. De um modo geral, está tudo muito limpo mas aqui e acolá vê-se lixo no chão. Pouco, mas vê-se. Mas sim, pelo sim, pelo sim, não deitei nenhuma pastilha para o chão....


Baía de Singapura

Singapura também tem uma roda gigamte.
O "leão-peixe" que vemos na imagem, Merlin, é o ex libris da cidade.
Um grupo de budistas que por ali andava deu outro colorido à fotografia.


As zonas que mais gostei de visitar em Singapura foram a baía, Clark Quay e Boat Quay. Neste último, como o próprio nome indica, existem barcos alinhados com antigas casinhas e armazéns que foram adaptados a bares, lojas e restaurantes. Vale a pena fazer um cruzeiro ao anoitecer, com partida neste bairro, para cruzar várias pontes e ver as luzes da cidade reflectidas na água.

Singapura: Mercado Lau Pa Sat





Depois de ler no Guia American Express sobre a variedade de comida que se podia provar num antigo mercado de estilo vitoriano adaptado a praça de restauração, nem heistei na hora de dar ao dente. E gostei tanto do Mercado Lau Pa Sat que lá voltei maus duas vezes. Importa referir que este mercado tem mais de 150 anos e foi eleito monumento nacional.
De dia, é bastante agitado com um mix de locais e turistas a fazerem filas para pedir comida. E há de tudo para  todos os gostos. Sendo Singapura um "melting pot" que combina chineses, indianos, malaios, tailandeses e filipinos, entre outros, a comida é do mais variado que vi num só local: desde chamuças, a vários tipos de caril, sushi, pad thai, ramen, espetadas satay, pato lacado, etc. Deu para experimentar alguns dos pratos típicos de Singapura e outros de origem indiana e a malaia. E em pouco tempo já estava a dominar os termos locais e a pedir alguns pratos pelos nomes. Quase todos levam o termo "mee" que signfica "massa" ou "nasi" que significa arroz. Também visitei o local à noite e é bem mais "sogadito", pouca gente e muito estaminé fechado. Mas a rotatividade de refeições durante o dia inspirou-me confiança. E os preços também são bastante acessíveis com muitas das refeições a rondarem os 5 euros. Se um dia voltar a Singapura, estou cá caída outra vez. 


Caril de grão de bico, um prato vegetariano
Chicken Satay

Na Chinatown de Singapura

Thian Hock Keng Temple (1839), o templo chinês
mais antigo de Singapura, construído por marinheiros





Muitas das casas estão pintadas com cores fortes

Na Chinatown de Singapura, vale a pena passear pela Temple Street onde existem mesquitas, templos hindus, templos budistas, pagodes, lojas de roupa, artesanato, cerâmica e antiguidades, restaurantes, e pequenos edifícios com lojas ao nível da rua no cimo das quais vivem as famílias às quais pertencem.  Na Tanjong Pagar Road e na Duxton road, as fachadas foram restauradas e é engraçado ver o contraste destas casas antigas com os edifícios modernos da cidade. Embora não me tenha apercebido de tal, talvez por lá ter ido de dia, consta que alguns destes edifícios são casas de ópio e bordéis..Também nos vamos cruzando com vários mercadinhos de fruta e legumes. Não pesquisei as bancas de carne e peixe com muita atenção ou teria, muito provavelmente, visto que coisas que não queria... Mas tive uma boa surpresa. num dos pequenos mercados por onde passei, estava um chinoca a vender "portuguese custard pies". Isso mesmo, os nossos pastéis de nata!

Singapura: Raffles Hotel

Uma quarto duplo neste hotel pode custar entre 300 e 1100 euros por noite




O primeiro lugar que fui visitar no segundo dia em Singapura foi o Hotel Raffles, construído em 1887, e classificado como monumento nacional. Visitá-lo é recuar ao tempo do colonialismo britânico, sem ter pagar para fazer esta regressão. O Hotel vários pátios interiores, alguns deles com jardim, e o seu bar é muito concorrido graças uma bebida que lá foi inventada e que se tornou um símbolo da cidade, o sling sling. Enfim, uma bela jogada de marketing. Além do bar, o hotel dispõe de vários restaurantes, uma Academia de Culinária e um Museu. O Hotel deve o nome ao homem que mandou construir este edifício, Sir Thomas Raffles Stamford Bingley Raffles (1781-1826), o fundador de Singapura. Deve ser fantástico ficar aqui alojado. 


Viagem a Singapura e à Malásia

OK, já passaram três anos desde que fiz esta viagem, mas na altura não tinha blog e apetece-me contar como foi a experiência, até porque foi das viagens mais giras que fiz, embora até agora nada supere a minha ida ao Japão (um dia destes também conto como foi). Imaginem que têm um cheque viagem daqueles bem gordos na mão e que podem escolher qualquer lugar no mundo para visitar em duas semanas. E digo duas semanas porque foi o limite que impus a mim mesma para ficar longe das minhas crias. Adoro viajar mas sinto-me sempre algo incompleta quando não as levo comigo. Mas para o tipo de viagem que era, seria um desperdício, ainda não apreciam.
Ora em duas semanas, para serem bem aproveitadas, não convinha fazer viagens de mais de 15 horas de avião. Comecei por escolher o continente e fui parar à Ásia. Pensei no Vietname, mas duas semanas é pouco, seria uma correria louca. Depois pensei na Tailândia e na Malásia. E quando percebi que podia fazer a Malásia continental de carro, já que é um área relativamente pequena e um país seguro, nem hesitei. Tinha também a vantagem de poder usar dois aeroportos sem custos extra, começando a viagem em Singapura e regressando por Kuala Lumpur. Marquei a viagem com uns três meses de antecedência o que significa que tive várias semanas para andar entretida com os planos e a sorver informação. Dado o percurso que escolhi, o risco de apanhar malária era muito baixo pelo que nem fiz tratamento. Levei umas picas para febre tifóide e hepatite e mais nada.


A máquina fotográfica era nova e eu, maçarica, tirei
todas as fotos com data, sem dar por isso...
Esta foi tirada num mercado em Singapura

Foi este o trajecto da viagem: 3 noites em Singapura, 1 noite em Malaca, paragem nas caves Batu a caminho das plantações de chá de Cameron Highlands onde fiquei 1 noite, 1 noite em Kuala Besut, 1 noite nas ilhas Perhentian, paragem na ilha de Kapas a caminho de Kuala Terengganu onde fiquei 1 noite, 2 noites em Cherating para ir tomar banho de pirilampos (inequecível) e 2 noites em Kuala Lumpur.

Voei com a KLM e cheguei a Singapura por volta das 16h00 da tarde. Fiquei no Hotel Summerview que escolhi pela boa relação preço/qualidade (cerca de 80 euros por noite, o que para Singapura é bastante razoável) e pela localização, já que dava para ir a pé para quase todo o lado. Foi só pousar as malinhas no quarto e ala que se faz tarde, fomos logo fazer o reconhecimento da zona. Quase em frente ao hotel encontrei um mercado, um dos locais que mais gosto de visitar, especialmente em locais exóticos pelas coisas diferentes que podemos encontrar e provar. Ataquei logo umas mangas de uma variedade que não conhecia e na qual fiquei viciada ao longo de duas semanas. E claro, vi um monte de coisas que não consegui sequer identificar. 

Depois do mercado, deambulámos pelas ruas sem rumo certo, ao sabor do acaso. Fomos esbarrando com templos budistas e hinduístas e ficando pasmados com o colorido do décor quase infantil dos segundos. E é claro que acabámos por entrar nuns quantos templos, tentando decifrar os rituais a que iamos assistindo. Entretanto, começou a anoitecer e Singapura ganhou outro encanto. 





Sempre bem iluminados à noite, os templos não podiam ser mais chamativos.